PROCLAMACIÓ DE RECONCILIACIÓ

Assemblea Sagrada. Assemblea Espiritual

---

Nosaltres, delegats de la Sagrada Assemblea 95, reunits a Hull, Quebec, del 6 al 9 de desembre de 1995, que hem arribat dels quatre punts de la terra – est, oest, nord i sud -, després d’haver portat amb nosaltres diverses herències espirituals, i després d’haver estat escoltant els Ancians i d’haver resat amb ells, amb els líders espirituals i amb altres persones, som ara capaços d’afirmar el següent:

Compartim, com a part del nostre fonament espiritual comú, la creença que:

el Déu Creador regna suprem sobre tot;

la terra on vivim fou creada per a benefici de tots;

com a habitants originaris d’aquesta terra, els pobles aborígens tenen un dret especial i la responsabilitat d’assegurar la integritat permanent de la terra i la unitat no aborigen també comparteixen aquestes responsabilitats.

Reconeixem que:

la reconciliació entre els canadencs aborígens i no aborígens ha d’arrelar-se en una comprensió espiritual de la terra com a regal del Déu Creador;

els pecats d’injustícia que històricament han dividit els pobles no aborígens i els aborígens resten actius avui encara en la nostre societat;

calen mesures concretes per part dels pobles aborígens i els no aborígens tant per superar aquestes injustícies com per curar les ferides dels qui han patit.

Compartim la comprensió que:

el punt de partença per al guariment i la reconciliació radica en la comunió personal amb el Déu Creador;

tot i que el canvi ha de fer-se en tots els nivells de la societat, cal que arreli fermament en les comunitats;

unes relacions basades en la justícia demanaran respecte envers els tractats del passat, un debat serè sobre els drets de terra dels assentaments, la implementació del dret inherent d’autogovern i la creació d’oportunitats de desenvolupament econòmic i institucions que li donin suport.

Compartim uns compromisos, com a individus:

cercar guia personal i consell en els Ancians i els líders espirituals per a caminar més a prop amb el Déu Creador;

tornar a les nostres comunitats i desenvolupar camins per a continuar el procés de guariment i reconciliació que ha iniciat aquesta Assemblea Sagrada de 1995;

continuar explorant conjuntament els nostres sagrats fonaments per aconseguir la reconciliació espiritual, la justícia aboriginal i el ple compliment de les responsabilitats polítiques en aquest país;

continuar respectant les diferències dels nostres recorreguts espirituals, mentre tractem de descobrir el llaç comú entre nosaltres;

com a Esglésies i comunitats de fe:

continuar el procés de guariment i reconciliació amb els pobles aborígens propiciant els espais i les ajudes per a guarir les ferides del passat;

advocar més fermament per la justícia i la reconciliació en els assumptes públics actuals i futurs, i demanar comptes als nostres governs respecte si han dut a terme polítiques justes;

comprometre’ns nosaltres mateixos amb un programa d’educació i acció sobre temes relacionats amb els drets de la terra, l’autogovern, el desenvolupament econòmic i el racisme.

Com a primeres nacions i comunitats aborígens i organitzacions:

treballar per al guariment i la reconciliació dins de les pròpies comunitats;

acceptar el desafiament que planteja la joventut de crear en les nostres comunitats un ambient que propiciï l’autoestima i el respecte envers els altres, i que contingui els conflictes comunitaris de forma que ajudi el jovent a trobar el seu camí.