Els refugiats LGTBI, Quan estimar o ser et posa en perill de mort